2026年4月18日下午，HGC船厂迎来中俄合作的重磅时刻——汇港国际承建的冰级拖轮HGC9058（LOTTA）吉水仪式隆重举行。俄方合作伙伴代表、汇港国际管理团队及中方合作嘉宾齐聚长江之滨，共赴这场承载使命与希望的盛会，共同见证中俄携手共筑冰海航运新标杆的关键瞬间，为两国高端装备制造领域的深度合作注入磅礴动能，续写中俄务实共赢的崭新篇章。

仪式现场，舞龙翻腾、气势昂扬，热烈的氛围不仅致敬着每一份匠心付出，更彰显着中俄合作的深厚情谊。船台之上，HGC9058（LOTTA）身披红绸、蓄势待发，作为承载双方期许的核心重器，即将奔赴冰海征程，助力擘画中俄极地航运合作的宏伟新蓝图。

伴随着热烈氛围，RS船级社代表Petr先生率先致辞，他表示：“各位同仁、各位朋友，长期并肩同行中，我们见证了贵方的专业与可靠，谨以最诚挚的心意，祝贺HGC9058（LOTTA）号顺利吉水、荣耀落成！”该船凝聚万千匠心与汗水，凭借硬核实力勇闯冰海、践行使命，愿双方合作行稳致远，共筑航运合作新辉煌。

随后，俄方项目经理伊万先生登台致辞，他动情表示：“亲爱的朋友们、同仁们，今天，我们迎来了我们共同的‘孩子’——HGC9058（LOTTA）船舶的下水。”同时伊万先生向全体建设者致以最诚挚的感谢，感谢船级社的专业护航，是大家的坚守与付出，铸就了这台冰海重器。愿我们同心致远，共启全新征程！

仪式圆满落幕，全体嘉宾合影留念，定格下这一具有里程碑意义的历史瞬间。HGC9058（LOTTA）号的成功吉水，既是中俄务实合作的生动彰显，更为“冰上丝绸之路”建设书写了浓墨重彩的一笔。未来，更多高端极地装备将扬帆出海，持续续写中俄携手共赢、共筑辉煌的崭新篇章。

On the afternoon of April 18, 2026, HGC welcomed a significant moment in China-Russia cooperation — the launching ceremony of the ice-class tugboat HGC9058 (LOTTA), built by Huigang International, was grandly held. Representatives of Russian partners, the management team of Huigang International, and Chinese cooperation guests gathered along the Yangtze River to attend this event full of mission and hope, jointly witnessing the critical moment when China and Russia work together to build a new benchmark for ice-sea shipping, injecting strong momentum into the deep cooperation in high-end equipment manufacturing between the two countries, and writing a new chapter of pragmatic and win-win cooperation.

At the ceremony site, a lively dragon dance added energy and enthusiasm, not only honoring the dedication and craftsmanship of all involved but also highlighting the deep friendship of China-Russia cooperation. 

 On the berth, HGC9058 (LOTTA), draped in red silk and ready for action, stands as a key vessel carrying the expectations of both sides, poised to embark on its ice-sea journey and help draw a grand new blueprint for China-Russia polar shipping cooperation.

Amid the warm atmosphere, Mr. Petr, representative of the Russian Maritime Register of Shipping, delivered the first speech. He said, "Dear colleagues and friends, through our long-term partnership, we have witnessed your professionalism and reliability. With our sincerest wishes, I congratulate the successful and glorious launching of HGC9058 (LOTTA)!" This vessel embodies tremendous craftsmanship and hard work, and with its solid strength, it will brave the ice seas and fulfill its mission. May our cooperation continue steadily and far, building new glories in shipping cooperation.

Subsequently, Mr. Ivan, the Russian project manager, took the stage, "Dear friends and colleagues, today 

we welcome the launching of our common 'child' — HGC9058 (LOTTA).

" Mr. Ivan also extended his sincerest gratitude to all the builders and to the classification society for their professional support. It is everyone's dedication and efforts that have forged this ice-sea giant. May we work together with one heart and embark on a new journey!

The ceremony concluded successfully, and all guests had a group photo taken, capturing this historic milestone moment. The successful launching of HGC9058 (LOTTA) is not only a vivid demonstration of pragmatic China-Russia cooperation but also a significant addition to the construction of the "Ice Silk Road." In the future, more high-end polar equipment will set sail, continuing to write a new chapter of China-Russia hand-in-hand cooperation and shared brilliance.

18 апреля 2026 года во второй половине дня на верфи HGC состоялось знаковое событие в рамках китайско-российского сотрудничества — торжественная церемония спуска на воду ледокольного буксира HGC9058 (ЛОТТА), построенного компанией Huigang International. Представители российских партнеров, руководство Huigang International и приглашенные гости с китайской стороны собрались на берегу реки Янцзы, чтобы вместе отпраздновать это событие, несущее в себе миссию и надежду, стать свидетелями ключевого момента совместного создания нового эталона ледового судоходства, придать мощный импульс углубленному сотрудничеству двух стран в области производства высокотехнологичного оборудования и вписать новую главу в летопись прагматичного взаимовыгодного партнерства Китая и России.

На церемонии царила атмосфера величия и торжественности: под бой барабанов развевались драконы в зажигательном танце, что не только символизировало дань уважения мастерству каждого причастного к проекту, но и подчеркивало глубокую и кпрекую китайско-российскую дружбу. На стапеле, убранный алыми лентами и готовый к спуску, возвышался HGC9058 (ЛОТТА) — ключевой объект, олицетворяющий надежды обеих сторон, полностью готовый внести вклад в реализацию грандиозного нового плана полярного судоходства в рамках двустороннего сотрудничества.

В разгар торжества первым с приветственным словом выступил г-н Петр, представитель Российского морского регистра судоходства (РС): «Дорогие коллеги, друзья! За долгие годы совместной работы мы стали свидетелями вашего высокого профессионализма и надежности. По всей душе поздравляю с успешным спуском на воду и славным завершением постройки судна HGC9058 (ЛОТТА)!» Данное судно, вобравшее в себя кропотливый труд и мастерство тысяч специалистов, благодаря своим выдающимся техническим характеристикам смело покорит арктические льды и выполнит поставленную задачу. Пусть наше сотрудничество развивается стабильно и уверенно на пути к новым вершинам в судоходной отрасли.

Затем на сцену поднялся руководитель проекта с российской стороны г-н Иван, который эмоционально отметил: «Дорогие друзья, коллеги! Поздравляю вас сегодня с спуском нашего судна, нашего совместного ребёнка, под именем ЛОТТА (HGC9058)». Он также выразил самую сердечную благодарность всему коллективу строителей, поблагодарил Регистр за профессиональное сопровождение, подчеркнув, что именно преданность делу и самоотверженный труд всех участников позволили создать этот мощный ледовый корабль. Он пожелал всем вместе уверенно двигаться к новым горизонтам и начать новую главу сотрудничества!

Церемония завершилась общей фотосессией всех гостей, запечатлевшей это историческое, без преувеличения, эпохальное мгновение. Успешный спуск на воду HGC9058 (ЛОТТА) является не только яркой демонстрацией практического взаимодействия Китая и России, но и весомым вкладом в строительство «Ледового Шелкового пути». В будущем еще больше высокотехнологичного полярного оборудования отправится покорять морские просторы, продолжая писать новую главу о совместных достижениях и общем процветании Китая и России.